Mushoku Tensei - Isekai Ittara Honki Dasu (Novel) - Chapitre 15
- Accueil
- Tous les mangas
- Mushoku Tensei - Isekai Ittara Honki Dasu (Novel)
- Chapitre 15 - Carnage
Chapitre 15 : Carnage
Partie 1
Il restait cinq personnes dans le salon : Sylphie, Norn, Aisha, Roxy, et moi-même. Il y avait aussi le tatou (Dillo, comme je l’avais appelé) affalé près de la cheminée avec un air bienheureux sur le visage, mais on pouvait difficilement le compter parmi nous.
Lilia aidait Zenith à prendre son bain. Avant d’entrer, elle était venue me demander si tout allait bien, et j’avais acquiescé. Je voulais en finir avec cette discussion sans compter sur son aide.
Plutôt que de retourner dans sa chambre, Norn s’était attardée. Elle passait un mauvais moment, reniflant toujours de manière audible. Elle avait été incroyablement attachée à Paul, et prenait cette perte exceptionnellement mal.
« Eh bien, il y a une dernière chose dont je dois parler. »
Après en avoir dit autant, les trois autres personnes étaient retournées à leurs sièges. J’avais échangé un regard avec Roxy qui s’était approchée de moi en silence.
« … »
En voyant à quel point le ventre de Sylphie était gonflé, j’avais hésité, mais j’avais une responsabilité. Roxy allait finir par être dans le même état de grossesse. Si Sylphie refusait de la prendre en charge, Roxy accoucherait-elle toute seule ? C’était l’accord que nous avions passé, mais si cela se produisait vraiment, j’avais l’intention de la soutenir de toutes les manières possibles, financièrement ou autrement.
« J’aimerais prendre Roxy comme seconde épouse », avais-je lâché.
« … Hein ? »
La personne qui exprima sa confusion n’était pas Sylphie, mais plutôt Norn. Sylphie avait juste un regard vide sur son visage.
« De quoi parles-tu ?! », demanda Norn.
« Laissez-moi tout vous expliquer dans l’ordre. »
J’avais commencé par raconter ce qui s’était passé sur le continent de Begaritt — comment Paul était mort et comment j’avais sombré dans une profonde dépression. Je leur avais raconté comment Roxy avait été celle qui m’avait sauvé, et que j’avais développé des sentiments pour elle en conséquence. Que je la respectais profondément et que je voulais qu’elle fasse partie maintenant de notre famille.
« Ce n’était pas mon intention de trahir Sylphie, mais au final, j’ai rompu ma promesse. Je suis désolé. »
Je m’étais mis à genoux. Il y avait un tapis étendu sur le sol, mais les hivers dans les Territoires du Nord étaient froids, et donc naturellement le tapis l’était aussi. Je m’étais penché en avant et j’avais appuyé ma tête sur le sol.
« Huh, quoi-Rudy ?! »
J’avais entendu la voix paniquée de Sylphie appeler d’en haut.
« J’aime toujours autant Sylphie qu’avant, mais il semble que j’ai peut-être mis Roxy enceinte. Je dois en prendre la responsabilité. »
Plus je parlais, plus mes mots semblaient maigres, même s’il s’agissait de mes vrais sentiments.
Quand j’avais levé les yeux, Sylphie avait un regard troublé sur son visage. Elle était peut-être confuse. Je ne pouvais pas lui en vouloir pour ça. Je lui avais dit que je l’aimais, juré que je reviendrais quoi qu’il arrive. Et au final, j’étais revenu en lambeaux, sans un membre de ma famille ni ma main gauche. Elle aurait pu penser qu’elle pouvait au moins se réjouir parce que j’étais sain et sauf, mais j’étais là, à dire que je voulais prendre une autre femme pour épouse. À sa place, j’aurais gémi, crié et m’en serais pris à elle.
Mais quand même, j’avais demandé l’impossible.
« Sylphie, s’il te plaît, pardonne-moi. »
« Il n’y a pas moyen qu’elle puisse ! »
Celle qui m’avait répondu en hurlant était Norn, pas Sylphie. Elle s’était approchée et m’avait attrapé par le col de ma chemise.
« Comment peux-tu dire ça ? Tu sais ce qu’elle a ressenti pendant tout le temps où elle attendait que tu rentres à la maison ?! »
« … »
« Tous les jours, elle disait : “J’espère que Rudy va bien”, “Rudy me manque”, “Je me demande si Rudy mange en ce moment”. Sais-tu à quel point elle avait l’air seule ?! »
Je ne le savais pas. Je ne le savais pas du tout, mais je pouvais l’imaginer. L’expression sur son visage pendant qu’elle m’attendait. Comment elle avait l’air seule. Comment elle pouvait s’asseoir sur une chaise sans rien d’autre à faire que de taper du pied en attendant.
« Je me suis dit que je ne pouvais pas t’en vouloir de ne pas avoir pu sauver Père. Si les choses étaient si difficiles au point où tu as même perdu ta main gauche, alors il n’y avait rien à faire. Il semblait donc injuste de t’en vouloir. Mais maintenant, tu me dis que tu as eu assez de sang-froid après tout ça pour coucher avec une autre femme ? Et maintenant, tu veux en faire ton épouse ?! »
« Non ! Je n’étais pas du tout calme. J’étais déprimé ! C’est pourquoi Roxy a mis ses propres sentiments en jeu pour me sauver ! »
« Mlle Sylphie aurait fait la même chose pour toi si elle avait été là ! », répliqua Norn.
Bien sûr que Sylphie m’aurait sauvé si elle avait été là. Elle avait quand même guéri mon impuissance. Mais ce fut Roxy qui m’avait vraiment sauvé. Même si elle avait des sentiments pour moi, même si elle savait que j’avais déjà quelqu’un. Elle s’était résolue à le faire, même en sachant qu’elle pourrait être mise de côté après.
« Norn, tu devrais comprendre ce que l’on ressent, en s’enfermant dans sa chambre, en ayant l’impression d’être si profondément dans un trou que l’on ne voit pas la lumière au bout du tunnel. Comment es-tu censé rejeter la personne qui t’a sauvé de ça ? », avais-je argumenté.
« Je le sais ! Je te suis reconnaissante de m’avoir aidé à traverser cette épreuve, mais c’est une question totalement différente ! Le Seigneur Millis ne permettrait jamais à quelqu’un de prendre une seconde épouse ! »
Oh, c’était vrai. Norn était une disciple de Millis. Non, sa religion n’était pas le problème ici. Peut-être que c’était juste moi. Peut-être que je faisais quelque chose de mal, et que j’essayais de forcer les choses pour être dans le vrai.
« D’ailleurs, pourquoi cette petite fille ? ! Elle n’est pas différente de moi ! »
Norn lança un regard noir à Roxy.
Roxy retourna le regard de la jeune fille avec son habituel visage impassible. Elle était plus grande que Norn, mais à peine, peut-être même de moins de quelques centimètres. Et face au regard hostile de ma petite sœur, Roxy resta imperturbable et marmonna : « Je suis peut-être petite, mais je suis toujours une adulte. »
Je m’étais demandé ce qu’elle allait dire. Sa voix tremblait, une porte ouverte sur son cœur, mais les mots étaient tel qu’ils pouvaient être interprétés comme impertinents.
Norn était furieuse : « Si tu es si adulte, n’as-tu pas l’impression d’être impudique ?! »
« … »
« Tu ne te sens pas mal de faire irruption dans leur relation ?! »
« Norn, c’est aller trop loin. C’est moi qui ai dit que je voulais l’amener dans notre famille. Roxy n’a rien fait de mal. C’est elle qui a essayé de faire marche arrière », avais-je objecté d’une voix ferme.
Norn ne m’avait même pas regardé, mais continua son attaque verbale sur Roxy.
« Tu restes tranquille ! De plus, si elle a vraiment essayé de se retirer, alors pourquoi est-elle encore là, à s’accrocher à toi ? Elle ne fait que profiter de ton offre ! », me cria-t-elle dessus.
J’avais honnêtement pensé à la gifler, mais, et cela va sans dire, je n’avais pas le droit de faire une telle chose. Si je la giflais, j’avais l’impression que je serais vraiment une vraie ordure.
« … »
Roxy s’était tue lorsque Norn l’avait rabrouée. Elle semblait aussi indifférente que d’habitude, les yeux tournés vers le sol. Finalement, elle leva la tête et l’inclina vers Norn.
« Tu as raison. C’est impudique de ma part. Je m’excuse. »
Puis elle s’était redressée et s’était dirigée vers le bord de la pièce. Elle ramassa ses bagages, posa son chapeau sur sa tête et se dirigea rapidement vers la sortie.
Je ne pouvais même pas l’arrêter. Je savais que nous rencontrerions de la résistance, je savais qu’il ne fallait pas sous-estimer la difficulté pour tout le monde d’accepter cela, mais j’avais pensé que je pourrais les convaincre. C’était naïf. Maintenant, nous en étions là, et Roxy avait été critiquée pour son rôle. Elle avait probablement l’impression de marcher sur un lit de clous, et les choses pourraient continuer à être aussi douloureuses pour elle si elle restait ici.
Personne ne choisirait de rester en pensant à cette possibilité. Même moi, je me précipiterais vers la porte, incapable d’y résister.
Je ne pouvais pas la laisser partir d’ici avec un goût aussi amer dans la bouche. Ce n’était pas comme ça que je voulais que ça se termine. Je voulais la remercier pour tout ce qu’elle avait fait, pas l’amener ici juste pour qu’elle soit traînée dans la boue. Je l’avais amenée ici pour pouvoir la rendre heureuse.
Et pourtant, peu importe ce que je ressentais, je ne pouvais pas l’arrêter. Je ne pouvais pas la retenir. Peut-être que je ne pouvais pas la rendre heureuse ?
Non, réfléchis ! Roxy serait à la porte d’une seconde à l’autre. Je devais au moins l’arrêter ! Même si cela signifiait gifler Norn, même si cela signifiait que ma petite sœur me détesterait, je…
« Attendez ! Mlle Roxy, attendez s’il vous plaît ! », une voix l’appela de derrière.
C’était Sylphie. Elle s’était levée et s’était précipitée vers Roxy en l’attrapant par la main. Roxy s’était retournée, les yeux pleins de larmes.
« Pourquoi l’arrêtes-tu ?! Laisse-la partir ! », haleta Norn.
« Norn, pourrais-tu te taire ? »
Abasourdie, Norn fit un « Huh ? ».
« Tu as été beaucoup trop dure tout ce temps. Je n’ai jamais exprimé la moindre objection », dit Sylphie.
Norn se figea, ne sachant plus quoi dire.
« S’il vous plaît, asseyez-vous », dit Sylphie, tournant le dos à Norn pour guider Roxy vers une place sur le canapé. Roxy s’y assit de bon gré, sans aucun signe de résistance. Puis Sylphie prit place à côté d’elle.
« J’étais un peu confuse au début… Il semble donc que ce soit vous qui avez sauvé Rudy, Mlle Roxy ? »
***
Partie 2
Roxy hocha timidement la tête : « … Oui. Mais j’avais une arrière-pensée, et je n’ai pas l’intention de m’en excuser. »
« Oui. Eh bien, Rudy est vraiment très beau. Je ne vous aurais pas crue si vous aviez dit que vous n’aviez pas d’arrière-pensées. », approuva Sylphie.
« … »
« Je pense que si j’avais été à votre place, j’aurais fait exactement la même chose. »
Sylphie sourit à Roxy, une expression douce sur son visage. Celui de Roxy était par contraste raide. Sylphie continua de sourire en poursuivant.
« Pour être honnête, je me suis dit que c’était juste une question de temps. »
« Hum, qu’est-ce qui n’était qu’une question de temps ? », demanda Roxy, confuse.
« Rudy qui ramène une autre femme à la maison. »
Juste une question de temps avant que je ramène une autre fille ? … Hm ? Attendez, est-ce que ça voulait dire qu’elle ne me faisait pas confiance ?
« Vous savez que Rudy est un pervers ? Je me suis dit qu’il le ferait avec quelqu’un d’autre si je n’étais pas là. Mais il est loyal, alors je me suis dit que s’il le faisait avec quelqu’un d’autre, il voudrait l’intégrer à notre famille, comme il l’a fait avec moi. Je ne pensais pas que je serais capable de l’avoir pour moi toute seule pour toujours. »
Je voulais protester, mais elle avait fait mouche. Je n’avais pas le droit de dire quoi que ce soit.
« Honnêtement, je pensais que s’il devait ramener quelqu’un à la maison, ce serait Linia, Pursena ou Mlle Nanahoshi. »
Roxy ajouta : « Je n’ai jamais entendu ces noms, sauf celui de Mlle Nanahoshi. »
« Ce sont ses amies à l’école. Elles sont toutes très sexy, avec des poitrines énormes. »
Eh bien, Nanahoshi n’est pas nécessairement très sexy. Attendez, ça n’a pas d’importance pour le moment, avais-je protesté intérieurement.
« Honnêtement, ce que j’ai entendu de votre voyage semblait brutal, et il y avait aussi la mort de Paul. J’ai complètement oublié la possibilité qu’il ait pu sortir avec quelqu’un d’autre. C’est pourquoi j’ai été si surprise quand j’ai entendu… »
Sylphie fit une pause.
« Mais ça a du sens. »
« Qu’est-ce qui est logique ? », demanda Roxy.
« Depuis que vous êtes arrivée ici, vous le regardez fixement avec un air anxieux. Je me suis demandé ce que cela signifiait. Au début, je pensais que c’était parce que vous étiez nerveuse à l’idée qu’il annonce la mort de Paul. Mais c’est de ça qu’il s’agissait en fait. »
« … »
« Vous avez les yeux d’une femme amoureuse, Mlle Roxy. », continua Sylphie.
Les yeux d’une femme amoureuse. Quand Roxy entendit ça, son visage se réchauffa.
« Je suis désolée de vous avoir fait assister à quelque chose d’aussi désagréable. »
Elle baissa alors la tête, les joues encore rouges comme une tomate.
Du point de vue d’une épouse, il ne devait pas être agréable de voir une autre femme regarder son mari avec amour. Je pouvais comprendre que Roxy pense de la sorte.
Mais Sylphie se contenta de secouer la tête.
« Ce n’était pas désagréable. »
« Mais… », Roxy commença à protester.
« Comment puis-je dire ça… ? »
Sylphie inclina la tête en réfléchissant, puis hocha presque aussi rapidement la tête.
« Vous savez, Rudy m’a toujours parlé de vous, Mlle Roxy. »
« Qu’est-ce qu’il disait ? »
« Des choses comme, “C’est la seule magicienne que je respecte”. Il parlait de vous de la même façon avant l’incident de téléportation et après. »
Roxy s’était déplacée maladroitement sur son siège.
« Je ne sais pas trop quoi dire, mais je me sens mal que vous ayez dû entendre ça. »
« Eh bien, c’est pour ça que je me suis aussi sentie un peu jalouse. Il y avait une telle admiration dans ses yeux chaque fois qu’il parlait de vous », avoua Sylphie.
« … »
« Je me suis dit que cette Roxy Migurdia était une magicienne tellement incroyable que je ne pourrais jamais être à son niveau. »
« … »
« Mais maintenant que je vous ai vraiment vue et que je sais que vous êtes juste une fille normale qui aime Rudy, cette jalousie a disparu. Cela signifie que vous êtes comme moi », dit Sylphie en soulevant le chapeau de Roxy et en caressant son visage.
Roxy se contenta de fixer l’autre femme et de la laisser faire.
Et alors qu’elle continuait à caresser, Sylphie dit : « Norn a peut-être exprimé son opposition, mais je vous souhaite la bienvenue. »
Le visage de Roxy s’était coloré de surprise.
Moi aussi, j’avais senti ma mâchoire tomber sous le choc. Je n’avais jamais imaginé que Sylphie l’accepterait si facilement.
« Sylphiette… Mademoiselle », dit Roxy en hésitant.
« Sylphie tout court, c’est très bien. J’espère que nous allons nous entendre. Hum, Rox ? »
« Hum, j’ai en fait cinquante ans depuis cette année, alors ce genre de surnom semble un peu trop enfantin… »
« Oh, d’accord. »
Sylphie hocha la tête pour elle-même.
« Tu es donc plus âgée que moi. Je suis désolée pour ça. Maintenant que j’y pense, Rudy l’a mentionné, mais en te voyant, je n’y ai plus pensé. »
« Eh bien, je suis petite », admit Roxy.
« Je ne suis pas si grande que ça. »
Les deux s’étaient regardées, en se tenant la main, et rirent.
« Eh bien, Roxy, soutenons donc Rudy ensemble. »
« Merci, Sylphie. »
Après avoir échangé ces mots, elles se serrèrent la main. Ce geste dégageait une curieuse sorte de solidarité, et en le voyant, j’avais laissé échapper un soupir de soulagement. Une réaction inconsciente qui m’avait échappé au moment où j’avais pensé que tout irait bien.
Norn me regarda et fronça les sourcils.
« Si Mlle Sylphie l’accepte, alors je n’ai plus rien à dire. »
Apparemment, elle n’était pas encore tout à fait de notre côté. Elle fronça légèrement les sourcils, visiblement toujours mécontente, et nous regarda fixement. Peut-être avais-je gagné son mépris une fois de plus.
Ce fut Sylphie qui l’apaisa en disant : « Pardonne-lui, Norn. Rudy n’est pas un disciple de Millis. »
« Mais… »
Norn commença à protester.
« Monsieur Paul avait aussi deux femmes, non ? »
Elle s’était tue un instant avant de dire : « C’est vrai. »
« Alors, est-ce que tu dirais le même genre de choses à Miss Lilia ? », continua Sylphie.
Les yeux de Norn s’élargirent de surprise. Elle se tourna pour regarder Aisha, qui était assise à côté d’elle.
Aisha était restée silencieuse tout ce temps, son visage était l’image même du calme.
« Oh… Je suis désolée, Aisha », dit Norn.
« C’est bon. Je sais que tu dis souvent des choses sans y réfléchir. »
« Pourquoi dois-tu le dire comme ça… ? »
« Regarde ce qui vient de se passer. Ce n’était pas à toi de parler. Tu n’arrêtais pas de parler de Mlle Sylphie et de ses sentiments, mais en réalité, tu ne faisais qu’imposer tes croyances aux autres. », fit remarquer Aisha.
« Quoi ?! »
Norn s’était levée d’un bond.
J’avais vu les poings à ses côtés et j’avais sauté pour gronder Aisha.
« Aisha, tu es allée trop loin. »
« Mais… »
« Je comprends moi aussi ce que Norn dit. Si Sylphie avait dit les mêmes choses elle-même, ça aurait été compréhensible. Je suis également fautif de ne pas avoir pris en compte les sentiments de chacun. On ne peut pas blâmer Norn. », dis-je en la coupant.
« Eh bien, je suppose que oui, si tu le dis. »
« … »
Norn avait un regard contradictoire sur son visage, comme si elle ne savait pas quoi dire. Elle avait dû se sentir mal à l’aise en restant là, car elle dit ensuite : « Je vais me coucher. »
Elle quitta le salon d’un pas rapide. Mais elle s’arrêta, comme si elle venait de se souvenir de quelque chose, et se retourna vers moi.
« Euh, Grand Frère… ? »
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
Allait-elle faire une dernière remarque cinglante ? C’était ma crainte, mais ce qui sortit de la bouche de Norn défia alors mes attentes.
« Voudrais-tu m’apprendre à manier l’épée ? Quand tu auras le temps. »
« Huh… ? »
C’était si soudain que, pendant un moment, les mots n’avaient aucun sens pour moi.
L’art de l’épée, allait-elle essayer d’utiliser l’épée de Paul ? Une partie de moi pensait qu’une tentative d’autodéfense à moitié ratée ne serait, au mieux, qu’autodestructrice, mais ce monde n’était pas comme le précédent. Cela pourrait probablement lui faire du bien d’apprendre à manier l’épée. Un peu de puissance était quand même mieux que rien. La question la plus importante était de savoir si je serais bon en tant que professeur.
« Es-tu sûre que tu veux que je t’apprenne ? », avais-je demandé.
« Je ne peux pas approuver ce que tu as fait, mais je ne te déteste pas non plus. »
« … Ok. »
En fait, je lui avais demandé si elle était sûre de vouloir que je lui enseigne alors que je n’avais fait que barboter dans cet art moi-même, mais je ne pouvais pas lui refuser maintenant qu’elle avait indirectement admis qu’elle m’aimait toujours.
« Très bien. Je trouverai le temps de t’apprendre après l’école. », avais-je dit.
« S’il te plaît, fais-le. »
Une fois qu’elle avait dit ça, Norn était partie dans sa chambre au deuxième étage.
Au final, j’étais complètement impuissant. Sylphie m’avait sauvé avec sa générosité.
« Grand frère. Sais-tu que tu as l’air vraiment pathétique en ce moment ? », me dit Aisha
Incapable de dire quoi que ce soit pour ma défense, j’avais juste hoché la tête.
***
Partie 3
Après cela, nous trois (Sylphie, Roxy et moi) avions commencé à parler de la façon dont les choses allaient fonctionner à partir de maintenant, comme l’ordre dans lequel nous allions passer nos nuits ensemble, et comment nous allions négocier du temps de qualité. La discussion était suffisamment franche pour qu’Aisha prenne congé.
« Eh bien, Mlle Roxy, j’ai hâte qu’on vive ensemble », dit Aisha.
« Oui, moi aussi. »
Aisha grommela dans son souffle en partant, mais elle souriait même en le faisant.
Qu’est-ce qui lui arrive ? Eh bien, peu importe. Sylphie, Roxy et moi devions discuter de l’avenir. Certaines personnes pourraient être choquées que nous discutions de telles choses alors que Paul venait de mourir, mais c’était précisément la raison pour laquelle je voulais un sujet de conversation plus joyeux.
« S’il te plaît, fais de Sylphie ta principale priorité, Rudy. Juste un peu de ton attention quand tu as du temps libre me suffira », dit Roxy.
« C’est absurde. Tout cela doit être équitable », insista Sylphie.
« Mais… »
« Il peut encore prendre d’autres épouses, alors ne soyons pas timides. »
D’autres ? Je pouvais voir le peu de foi qu’elle avait dans ma moitié inférieure rien qu’avec ce mot.
« Honnêtement, en ce moment, je me sens juste accablée de culpabilité à propos de tout ça. Je vais juste rester sur la touche jusqu’à ce que ton bébé soit né », dit Roxy.
Sylphie hocha la tête pensivement : « Alors c’est comme ça que tu te sens. Eh bien, il ne reste qu’un peu plus d’un mois avant l’accouchement. Ça ne te dérange pas que je prenne tout ce temps pour moi ? »
« Non, ça ne me dérange pas. Alors, attendons le mois prochain pour que je devienne officiellement ta femme, Rudy. »
« … »
Pour trouver décevant le fait de devoir mener une vie de célibataire pendant le mois prochain… J’étais vraiment une personne horrible. Mais quand j’avais commencé à penser à la façon dont je pourrais faire l’amour avec les deux autant que je le voudrais après que Sylphie ait accouché… Mon pote d’en bas commença à se lever pour me saluer.
« … »
« … »
Alors que ces fantasmes se solidifiaient dans ma tête, les deux femmes tournèrent leurs regards vers moi.
« Um, Rudy ? Si tu ne peux absolument pas attendre, dis-le-moi, ok ? Nous ferons quelque chose à ce sujet. », me dit Sylphie.
« Oh, non, je vais m’en occuper moi-même. »
Peu importe à quel point j’étais un chien à cornes, je n’allais pas tricher plus que je ne l’avais déjà fait. Je voulais qu’elle ait confiance que moi, Rudeus Greyrat, je ne faiblirais pas à nouveau. La seule raison pour laquelle j’avais hésité était la situation unique dans laquelle je me trouvais, et le fait que ma partenaire était Roxy. Tant que je ne me retrouverais pas dans une spirale dépressive et qu’une femme du calibre de Roxy se présenterait devant moi, je ne tricherais plus jamais. Jamais.
« Oh, mais tu as dit que Roxy est aussi enceinte ? Dans ce cas, si on attend un mois, tu ne pourras pas non plus faire l’amour avec elle. Alors qu’est-ce qu’on va faire ? », se demanda Sylphie avec anxiété.
Roxy, l’air honteuse, dit : « Hum, à propos de ce que Rudy a dit à ce sujet… je pense qu’il mentait. Je n’ai pas eu l’occasion de le dire, mais je ne suis pas vraiment enceinte. »
« Hein ? », avais-je lâché.
Elle ne l’était pas ? Alors de quoi Elinalise parlait-elle la dernière fois ?
« … Oh. »
Elle m’avait attiré dans un piège. Cette imbécile. Et merde. Et je m’étais retrouvé dans la paume de sa main.
« Qu’est-ce qu’il y a, Rudy ? », demanda Roxy.
« Rien, mais laisse-moi juste clarifier les choses et dire que je ne mentais pas. C’était juste un malentendu de ma part. »
Roxy s’était alors gratté les joues, le visage rouge. « Oh, et bien, tu sais. Mais j’ai hâte que ça arrive, un jour. »
« Oh, oui. Moi aussi », avais-je dit. Les mots « Planifications des Naissances Heureuses » m’étaient venus à l’esprit et me firent sourire. Ahh, j’étais vraiment impatient de ce qui allait arriver.
« Rudy est un pervers, non ? » dit Sylphie en me taquinant.
« Oui, certainement », avais-je accepté.
« Je me demande ce que notre pervers de Rudy va me faire ? », se demanda Roxy à voix haute.
Nous avions continué à parler et à rire ensemble.
Et ce fut ainsi que j’eus ma deuxième femme.
Nous avions préparé une chambre pour Lilia et ma mère après qu’elles aient fini leur bain, puis nous nous étions retirés pour la nuit. Comme nous en avions discuté précédemment, je passais la nuit avec Sylphie. Je lui avais fait un oreiller avec mon bras et nous nous étions blotties l’un contre l’autre, son corps face au mien. Mais nous ne nous étions pas encore endormis. Nous nous regardions tous les deux tranquillement.
« À propos de notre conversation de tout à l’heure. J’avais une image absolument tragique en tête quand tu as dit que tu avais quelque chose à dire et que Roxy se tenait à tes côtés. », commença-t-elle, en étant la première à parler.
« Qu’est-ce que c’est ? », avais-je demandé.
« Je pensais que tu allais me dire que tu ne pouvais plus m’aimer et que tu voulais que je parte. »
« Je ne dirais jamais ça ! »
Quel genre de sale type dirait une chose pareille ?!
« Oui, je sais. »
Sylphie avait remué dans tous les sens. Je pouvais sentir quelque chose se presser contre le moignon où se trouvait ma main gauche. Les doigts de Sylphie le caressaient.
« Mais j’étais quand même anxieuse. Je ne sais pas pourquoi. J’avais juste le sentiment que tu ne me reviendrais pas. »
Une sorte de pressentiment ? Eh bien, il s’en était fallu de peu. Il n’aurait pas été surprenant que je sois mort.
J’avais jeté un coup d’œil à Sylphie.
« Je t’ai inquiétée ? »
« Oui. »
« C’est bon maintenant. »
J’avais caressé sa tête avec ma main droite. Ses yeux s’étaient plissés alors qu’elle se penchait sur mon toucher. Ses cheveux étaient d’une belle couleur pâle. Ils avaient poussé pendant que j’étais parti.
« Tes cheveux sont de plus en plus longs. »
« Parce que tu as dit que tu aimais les cheveux longs. »
« Tu le fais pour moi ? »
« Oui. »
Elle m’avait attendu tout ce temps, et j’avais été assez stupide pour…
« Je suis désolé, Sylphie, d’avoir rompu la promesse que je t’avais faite. »
« Ce n’est pas grave. Je t’aime comme tu es. », dit-elle en secouant la tête.
« Mais si tu m’avais fait la même chose, j’aurais crié et pleuré comme un bébé et je me serais emporté contre toi pour m’avoir trahi. Je sais que je l’aurais fait. »
« Hee hee, mais je ne te ferais pas ça. Je n’ai d’yeux que pour toi, Rudy. », dit-elle en gloussant.
Sylphie pressa alors son visage contre moi, me donnant une petite tape sur la joue.
Une vague d’affection jaillit de ma poitrine. J’allais aimer Sylphie pour le reste de ma vie. Elle devait être inquiète, elle devait avoir envie de m’engueuler, et pourtant, elle acceptait tout sans une seule plainte.
« Sylphie », avais-je chuchoté.
« Hee hee. »
Pour la remercier de son baiser, je lui avais donné le mien, en posant mes lèvres sur sa joue douce et moelleuse.
« … »
Normalement, c’était le prélude à nos ébats amoureux, mais on s’arrêterait là pour aujourd’hui. Je ne pouvais pas pousser son corps, surtout quand elle était enceinte.
Mais juste à ce moment-là, j’avais senti quelque chose frétiller contre mon bas-ventre.
« Allez, Sylphie, on ne peut pas faire ça. Si tu commences à me toucher là en bas, je ne vais pas pouvoir me retenir. Je veux dire, je suis intéressé par le sexe de grossesse, mais… »
« Non, on ne peut pas, Rudy. Ce ne serait pas bon pour le bébé. », dit-elle en même temps.
« Hm ? »
« Huh ? »
Soudainement, nous avions tous les deux baissé les yeux. Là, juste à côté du ventre gonflé de Sylphie, se trouvait une masse dense et montagneuse. Nous avions replié la couverture pour découvrir…
« Dillo ?! »
L’énorme tatou avait glissé sa tête à la base du lit, juste entre Sylphie et moi. Quand est-ce que cette chose était arrivée ici ? Je n’avais même pas remarqué son entrée.
« Petite chose perverse, mettre sa tête dans l’entrejambe des gens », dis-je en rigolant.
« Tout comme toi, Rudy. »
« Non, je… »
J’avais commencé à protester, puis je m’étais ravisé.
« Ah bon, je suppose que tu peux dormir avec nous ce soir. »
« Oui, ça me paraît bien. »
Je m’étais glissé hors du lit, j’avais pris une deuxième couverture et j’avais créé une place sur le sol à côté de notre lit pour que Dillo puisse y dormir. Il s’était étalé dessus et ferma les yeux.
La créature avait l’apparence d’un tatou, mais au fond, elle ressemblait à un gros chien. Nous devrions lui construire une niche plus tard. Le garder à l’intérieur était bon, mais ce serait vraiment pénible s’il commençait à chier ici. Attendez, je suppose qu’on pourrait toujours l’entraîner à être propre, comme un chien ? Eh bien, c’était une conversation que nous pourrions avoir plus tard en famille.
« On va se coucher ? »
J’avais commencé à me glisser dans le lit à la droite de Sylphie, mais je m’étais arrêté et j’étais revenu à sa gauche à la place, afin de pouvoir tenir sa main avec ma main droite. Elle la serra avec force.
« Bonne nuit, Sylphie. »
« Oui. Contente que tu sois rentré, Rudy. »
Je m’étais alors rapidement endormi.
***